Poziom A2 z elementami B1
Module 7 - Podroze małe i duże!
Lekcja 7B.
Podróże kształcą
Zadanie 1
Co to jest? Podpisz obrazki wyrazami z ramki.
pomnik ratusz hotel przystanek przewodnik
zamek dworzec rynek muzeum turysta
  • pomnik - памятник

    obiekt upamiętniający ważną osobę lub wydarzenie

    Главное значение: 👉 это объект, который что-то или кого-то увековечивает

    памятник известному человеку, памятник событию (например, войне), мемориал

    в разговорной речи иногда могут сказать "pomnik" про надгробие, но: 👉 более правильное слово: nagrobek — надгробие (это уже точно про кладбище)

    pomnik
  • ratusz - ратуша

    budynek władz miejskich (это здание городской администрации (мэрии))

    ratusz = городской центр власти, часто это старое красивое здание на rynku (площади)

    ratusz
  • hotel - отель

    miejsce, gdzie można wynająć pokój na noc

    hotel
  • przystanek - остановка

    miejsce, gdzie zatrzymuje się autobus lub tramwaj

    przystanek
  • przewodnik - гид / путеводитель

    osoba lub książka, która pokazuje i opisuje miejsce

    przewodnik
  • zamek - замок

    duży, stary budynek, często historyczny

    zamek
  • dworzec - вокзал

    miejsce, skąd odjeżdżają pociągi lub autobusy

    dworzec
  • rynek - площадь (в центре города)

    główna część miasta, często z restauracjami i sklepami

    rynek
  • muzeum - музей

    miejsce, gdzie można oglądać eksponaty i wystawy

    muzeum
  • turysta - турист

    osoba, która podróżuje i zwiedza nowe miejsca

    turysta
  • 7B_1

    zamek; dworzec; turysta; pomnik; ratusz; przewodnik; rynek; przystanek; muzeum; hotel

    Zadanie 2

    Połącz nazwy z definicją.

    1. Przewodnik
    2. Hotel
    3. Turysta
    4. Podróżowanie
    5. Zwiedzanie
    1. obiekt, w którym nocują goście.
    2. oglądanie miejsc bądź atrakcji turystycznych.
    3. zmiana miejsc pobytu oraz poznawanie nowych miast lub krajów.
    4. osoba, która zwiedza i podróżuje.
    5. człowiek, który oprowadza turystów i udziela im informacji na temat zwiedzanego miejsca.
    1. Przewodnik — człowiek, który oprowadza turystów i udziela im informacji na temat zwiedzanego miejsca.
    2. Hotel — obiekt, w którym nocują goście.
    3. Turysta — osoba, która zwiedza i podróżuje.
    4. Podróżowanie — zmiana miejsc pobytu oraz poznawanie nowych miast lub krajów.
    5. Zwiedzanie — oglądanie miejsc bądź atrakcji turystycznych.
    Zadanie 3
    Uzupełnij tekst wyrazami z ramki w prawidłowej formie gramatycznej.
    srodkowo-wschodnia król Zamek Królewski mazowieckie
    miasto turyści ogród historia
    przewodnik muzeum architektura
  • środkowo-wschodnia - центрально-восточная

    opisuje położenie geograficzne regionu

    środkowo-wschodnia
  • król - король

    władca państwa lub królestwa

    król
  • Zamek Królewski - королевский замок

    historyczna siedziba królów lub ważne miejsce władzy

    Zamek Królewski
  • mazowieckie - мазовецкое (воеводство)

    region w Polsce, w którym znajduje się Warszawa

    mazowieckie
  • miasto - город

    duża miejscowość z rozwiniętą infrastrukturą

    miasto
  • turyści - туристы

    osoby podróżujące i zwiedzające różne miejsca

    turyści
  • ogród - сад

    miejsce z roślinami, często przy domu lub pałacu

    ogród
  • historia - история

    nauka o przeszłości ludzi i wydarzeń

    historia
  • przewodnik - гид

    osoba, która oprowadza turystów i tłumaczy informacje

    przewodnik
  • muzeum - музей

    miejsce, gdzie można oglądać eksponaty i poznawać historię

    muzeum
  • architektura - архитектура

    sztuka projektowania i budowania budynków

    architektura
  • Warszawa – stolica kraju i najbardziej zaludnione miasto Polski. Położona w ................................ części kraju, w województwie ................................

    Niewątpliwie jest to ................................ , które warto zobaczyć. Stolicę każdego roku odwiedzają tłumy ................................ z całego świata. Największym zainteresowaniem cieszą się Łazienki Królewskie, których ................................ sięga XIII wieku.

    ................................ Łazienek Królewskich to dawna rezydencja ostatniego ................................ Polski, budynki i ................................ zaprojektowane są w stylu barokowym i nawiązują do historii kraju. Równie dużym zainteresowaniem cieszy się ................................ , zniszczony podczas wojny i odbudowany kilkadziesiąt lat później.

    Miasto na stałe wpisało się do historii światowej ................................ . Stolicę warto zwiedzić z ................................ , by lepiej poznać historię i zobaczyć wiele innych, tętniących życiem miejsc.

    7B_3

    Warszawa – stolica kraju i najbardziej zaludnione miasto Polski. Położona w środkowo-wschodniej części kraju, w województwie mazowieckim.

    Niewątpliwie jest to miasto, które warto zobaczyć. Stolicę każdego roku odwiedzają tłumy turystów z całego świata. Największym zainteresowaniem cieszą się Łazienki Królewskie, których historia sięga XIII wieku.

    Muzeum Łazienek Królewskich to dawna rezydencja ostatniego króla Polski, budynki i ogrody zaprojektowane są w stylu barokowym i nawiązują do historii kraju. Równie dużym zainteresowaniem cieszy się Zamek Królewski, zniszczony podczas wojny i odbudowany kilkadziesiąt lat później.

    Miasto na stałe wpisało się do historii światowej architektury. Stolicę warto zwiedzić z przewodnikiem, by lepiej poznać historię i zobaczyć wiele innych, tętniących życiem miejsc.

    Zadanie 4
    Wybierz poprawną formę rzeczownika.
    1. Podróżowanie po światem / świecie / świat oznacza odkrywanie nowych miejsc i poznawanie nieznanych kultur.
    2. Zawsze kiedy jestem w Warszawie spaceruję po Starym Rynkiem / Stary Rynek / Starym Rynku i poznaję nowych ludzi.
    3. Największą radość sprawiło mi jeżdżenie po torem wyścigowym / torze wyścigowym / tor wyścigowy.
    4. Późnymi wieczorami lubię chodzić po mieście / miastem / miasta.
    5. Lubię podróżować po Polski / Polsce / Polską samochodem.
    6. Zimą zawsze jeżdżę na południe Polski i chodzę po góry / górami / górach.
    7. Ze znajomymi często spacerujemy po plaży / plażę / plażą.
    7B_4
    1. Podróżowanie po świecie oznacza odkrywanie nowych miejsc i poznawanie nieznanych kultur.
    2. Zawsze kiedy jestem w Warszawie spaceruję po Starym Rynku i poznaję nowych ludzi.
    3. Największą radość sprawiło mi jeżdżenie po torze wyścigowym.
    4. Późnymi wieczorami lubię chodzić po mieście.
    5. Lubię podróżować po Polsce samochodem.
    6. Zimą zawsze jeżdżę na południe Polski i chodzę po górach.
    7. Ze znajomymi często spacerujemy po plaży.
    Zadanie 5
    Postuchaj nagrania i ustal kolejność wypowiedzi.
    Tak, oczywiście. W łazience znajduje się też podstawowe wyposażenie - szlafroki, ręczniki, kosmetyki.
    Cena za dobę wynosi 240 złotych. Doba hotelowa zaczyna się od godziny 14:00 i trwa do godziny 10:00.
    Dzień dobry. Chciałbym się dowiedzieć, czy mają państwo wolny pokój na przyszły weekend.
    Tak, zaliczka wynosi 100 złotych. Za chwilę otrzyma pan wszystkie informacje drogą mailową, tam również będzie podany numer konta hotelu i wszelkie niezbędne informacje.
    Tak, mamy ostatni wolny pokój dla dwóch osób. Z balkonem, łazienką, ale niestety nie z widokiem na morze, tylko na ogród.
    Dziękuję i do zobaczenia.
    To wspaniale. W takim razie poproszę o zarezerwowanie pokoju. Czy wymagają państwo zaliczki za nocleg?
    Rozumiem. Jaki jest koszt wynajęcia pokoju na dwie doby?
    Hotel Przystań, w czym moge pomóc?
    Czy w tej cenie jest również śniadanie?
    Dwuosobowy.
    Dziękuję.
    Już sprawdzam. Interesuje pana pokój jednoosobowy czy dwuosobowy?
    1 Hotel Przystań, w czym moge pomóc?
    2 Dzień dobry. Chciałbym się dowiedzieć, czy mają państwo wolny pokój na przyszły weekend.
    3 Już sprawdzam. Interesuje pana pokój jednoosobowy czy dwuosobowy?
    4 Dwuosobowy.
    5 Tak, mamy ostatni wolny pokój dla dwóch osób. Z balkonem, łazienką, ale niestety nie z widokiem na morze, tylko na ogród.
    6 Rozumiem. Jaki jest koszt wynajęcia pokoju na dwie doby?
    7 Cena za dobę wynosi 240 złotych. Doba hotelowa zaczyna się od godziny 14:00 i trwa do godziny 10:00.
    8 Czy w tej cenie jest również śniadanie?
    9 Tak, oczywiście. W łazience znajduje się też podstawowe wyposażenie - szlafroki, ręczniki, kosmetyki.
    10 To wspaniale. W takim razie poproszę o zarezerwowanie pokoju. Czy wymagają państwo zaliczki za nocleg?
    11 Tak, zaliczka wynosi 100 złotych. Za chwilę otrzyma pan wszystkie informacje drogą mailową, tam również będzie podany numer konta hotelu i wszelkie niezbędne informacje.
    12 Dziękuję.
    13 Dziękuję i do zobaczenia.
    Zadanie 6
    Zapoznaj się z ofertami biur podróży i odpowiedz na pytania.
    7B_6_1

    Oferta nr 1

    WYCIECZKA DO TURCJI
    WOJE NAJLEPSZE WAKACJE W CZTEROGWIAZDKOWYM HOTELU!

    Oferta:

    • kompleks kilkunastu basenów, jacuzzi, saun
    • piaszczysta plaża hotelowa
    • różnorodne zabiegi
    • zajęcia fitness
    • boisko sportowe
    • strefa spa dostępna przez całą dobę
    • atrakcje dla dzieci - place zabaw, baseny, zorganizowane zajęcia
    • zabiegi w salonie kosmetycznym lub zakładzie fryzjerskim
    • restauracje i bary dostępne na terenie całego obiektu

    7B_6_2

    Oferta nr 2

    ZAKOCHAJ SIĘ W KRAKOWIE!

    Program wycieczki:

    • zwiedzanie małopolskiej stolicy z przewodnikiem
    • spacer Drogą Królewską - ulica Floriańska, Rynek Główny
    • zwiedzanie Zamku Królewskiego na Wawelu
    • wizyta w Muzeum Narodowym
    • Sukiennice - Muzeum Sztuki
    • Ogród Botaniczny
    • Smocza Jama - podziemna jaskinia

    7B_6_3

    Oferta nr 3

    ZAKOCHAJ SIĘ W KRAKOWIE!

    Oferujemy:

    • wypoczynek na łonie natury, w apartamentach, domkach lub na polu namiotowym
    • ciszę i spokój w pięknej okolicy
    • domowe posiłki
    • sprzęt wodny - rowery, kajaki, łodzie
    • plażę z zejściem do jeziora
    • boiska do gier zespołowych
    • leżaki, parasole
    • wyznaczone miejsce na ognisko, grill
    • trasy rowerowe i piesze wokół lasu

    1 2 3
    Która forma wypoczynku najbardziej Ci odpowiada?
    Która oferta jest najlepsza dla osób lubiących aktywny wypoczynek?
    Które wakacje umożliwiają odpoczynek i relaks?

    dowolna odpowiedż;

    1 2 3
    Która forma wypoczynku najbardziej Ci odpowiada?
    Która oferta jest najlepsza dla osób lubiących aktywny wypoczynek?
    Które wakacje umożliwiają odpoczynek i relaks?
    Zadanie 7
    Uzupełnij tabelę odmianą czasownika być.
    Być - odmiana czasownika
    liczba pojedyncza Wczoraj
    (czas przeszły)
    Dziś
    (czas teraźniejszy)
    Jutro
    (czas przyszły)
    Ja bytem / bytam
    Ty jesteś
    On
    Ona będzie
    Ono
    Liczba mnoga
    My
    Wy jesteście
    Oni
    One były
    Być - odmiana czasownika
    liczba pojedyncza Wczoraj
    (czas przeszły)
    Dziś
    (czas teraźniejszy)
    Jutro
    (czas przyszły)
    Ja byłem / byłam jestem będę
    Ty byłeś / byłaś jesteś będziesz
    On był jest będzie
    Ona była jest będzie
    Ono było jest będzie
    Liczba mnoga
    My byliśmy / byłyśmy jesteśmy będziemy
    Wy byliście / byłyście jesteście będziecie
    Oni byli będą
    One były będą
    ⬅ Powrót do wszystkich lekcji Następna lekcji ⮕