Wysłuchaj legendy czytanej przez nauczyciela. W trakcie słuchania notuj w zeszycie informacje potrzebne do udzielenia odpowiedzi na poniższe pytania.
Osoba, która robi psikusy i sprawia kłopoty.
Przykład:
Mikołajek był znanym psotnikiem.
Миколайек был известным шалуном.
Niegrzeczne, ale często sympatyczne dziecko.
Przykład:
Ten urwis ciągle wpada w kłopoty.
Этот сорванец постоянно попадает в неприятности.
Piaszczyste wzniesienie tworzone przez wiatr.
Przykład:
Chłopiec biegł po wysokiej wydmie.
Мальчик бежал по высокой дюне.
Kopalna żywica drzew, często znajdowana nad morzem.
Przykład:
Na plaży znalazłem piękny bursztyn.
На пляже я нашёл красивый янтарь.
Narzędzie do łowienia ryb.
Przykład:
Rybacy wyciągali sieci z morza.
Рыбаки вытаскивали сети из моря.
Pokryty roślinnością.
Przykład:
Wydma była porośnięta trawą.
Дюна была покрыта травой.
Dźwięk wydawany przez wiatr, wodę lub drzewa.
Przykład:
Słyszał szum morza.
Он слышал шум моря.
Ruch wody na powierzchni morza.
Przykład:
Wysokie fale uderzały o brzeg.
Высокие волны ударялись о берег.
Osoba rządząca krajem lub krainą.
Przykład:
Król był władcą Bałtyku.
Король был правителем Балтики.
Prosić bardzo usilnie.
Przykład:
Chłopiec błagał o pomoc.
Мальчик умолял о помощи.
Uczucie współczucia dla kogoś.
Przykład:
Król okazał mu litość.
Король проявил к нему милосердие.
Silne zjawisko pogodowe z wiatrem i deszczem.
Przykład:
Podczas burzy fale były ogromne.
Во время бури волны были огромные.
Bardzo silny i gwałtowny.
Przykład:
Rozszalałe morze było niebezpieczne.
Разбушевавшееся море было опасным.
Ten, kto otrzymał karę.
Przykład:
Chłopiec został ukarany.
Мальчик был наказан.
Osoba, która robi psikusy i sprawia kłopoty.
Przykład:
Mikołajek był znanym psotnikiem.
Миколайек был известным шалуном.
Szybko się oddalić, uciec.
Przykład:
Chłopiec smyrgnął za wydmę.
Мальчик быстро юркнул за дюну.
Rodzaj glonu morskiego.
Przykład:
Na brzegu leżał morszczyn.
На берегу лежали водоросли.
Małż morski o ciemnej muszli.
Przykład:
Zebrali omułki na kolację.
Они собрали мидии на ужин.
Spod ubrania, blisko ciała.
Przykład:
Wyciągnął coś zza pazuchy.
Он достал что-то из-под одежды.
Rodzaj meduzy żyjącej w morzu.
Przykład:
W wodzie pływała chełbia.
В воде плавала медуза.
Gatunek płaskiej ryby morskiej.
Przykład:
Rybak złowił stornie.
Рыбак поймал камбалу.
Intensywnie zielony kolor.
Przykład:
Morze miało szmaragdowe barwy.
Море имело изумрудный цвет.
Wedlug Legendy mieszkają tam postaci fantastyczne, takie jak ...
Wedlug Legendy fale są ... i mają niezwykle wlaściwości, takie jak ...
Wedlug Legendy jest to ..., który zostal zamieniony przez ...
Wybierz zasady postępowania w życiu, które zostały zawarte w legendzie. Uzasadnij swój wybór.
Выбери жизненные правила (мораль), которые есть в легенде, и объясни почему
👉 Нужно:
1. выбрать те, которые подходят к тексту
2. написать объяснение (2–4 предложения)
Миколайек:
👉 в итоге был наказан
НО: он иногда помогал (рыбе, ласточке) ✅ → это его спасло
W legendzie pokazano, że nie wolno kraść i trzeba pomagać innym. Mikołajek ukradł koronę i został ukarany, ale dobre uczynki uratowały mu życie.
Uzupełnij w zeszycie tekst zgodnie z treścią wysłuchanego utworu. Użyj co najmniej pięciu zdań.
👉 У тебя есть:
👉 Нужно: дописать середину истории (что произошло между ними) и минимум 5 предложений
Вот логика событий:
Mikołajek zobaczył Pannę Wodną siedzącą nad morzem. Miała na głowie piękną bursztynową koronę. Fale czesały jej długie, szmaragdowe włosy. Chłopiec bardzo chciał zdobyć koronę, więc ukradł ją i zaczął uciekać. Panna Wodna kazała falom i wiatrowi gonić złodzieja.
albo
Mikołajek zobaczył nad morzem piękną Pannę Wodną. Miała ona na głowie bursztynową koronę. Fale czesały jej długie, zielone włosy i śpiewały. Chłopiec zachwycił się koroną i postanowił ją ukraść. Kiedy to zrobił, zaczął uciekać, a Panna Wodna kazała falom i wiatrowi go ścigać.