Krok po kroku - 2

05_C - Jacy są ci ludzi?

Komunikacja: definiowanie wyrazanie opinii

Słownistwo: przymiotniki opisujące ludzi charakter

Gramatyka: mianownik L.mn. przymiotników męskoosobowych,
konstrukcje: ktoś, kto/człowiek, który przymiotniki typu: znajomy, bezdomny

Nowe słowa - temat 5>>>

jeśli coś się nie uda - если что-то не удастся

prawnik - юрист

uczciwość - безнадежный

zależeć od - зависеть от

złodziej - вор

życie - пересаживать

1. Kim są ci ludzie i jacy oni są? Proszę posłuchać i uzupełnić tabełe. [205С1]

Это упражнение направлено на то, чтобы учиться описывать людей по профессиям и типичные черты характера, используя конструкции:

✅ Kim oni są?

✅ Jacy oni są? (Какие они?)

✅ Muszą być... (Они должны быть...)

✅ Powinni być... (Им следует быть...)

✅ Są... (Они есть/бывают...)

a)

b)

c)

d)

e)

f)

Odpowiedź
  1. Studenci zwykle są: ambitni, utalentowani i pracowici.
  2. Złodzieje zwykle są: sprytni, bezczelni i szybcy.
  3. Nauczyciele muszą być: cierpliwi i opanowani.
  4. Artyści są: utalentowani, niezależni i kreatywni.
  5. Prawnicy powinni być: solidni, odpowiedzialni i uczciwi.
  6. Lekarze muszą być: dobrze przygotowani do swojego zawodu.

1_1 - Прослушайте и дополните. [205C1_1]

a)

b)

c)

d)

e)

f)

Odpowiedź
  1. To młodzi ludzie, zwykle ambitni i utalentowani. Uczą się intensywnie, żeby potem dostać dobrą pracę.
  2. Są sprytni i szybcy
    Często bezczelni. Zwykle ryzykują. Jeśli coś się nie uda, mają problemy z policją.
  3. Muszą być cierpliwi i opanowani. Nie mogą się denerwować, nawet jeśli ich uczniowie są złośliwi.
  4. To ludzie, którzy posiadają jakiś talent. Są niezależni i kreatywni.
  5. Ten zawód jest dla solidnych i odpowiedzialnych. Podstawową cechą ludzi, którzy wybierają tę profesję, powinna być uczciwość .
  6. Przede wszystkim muszą być dobrze przygotowani do swojego zawodu, bo od tego może zależeć życie innych.

1_2 - Kto to jest? Proszę uzupełnić brakujące litery.[205C1_2]

a)

b)

c)

d)

e)

f)

Odpowiedź
  1. To młodzi ludzie, zwykle ambitni i utalentowani. Uczą się intensywnie, żeby potem dostać> dobrą pracę. → S T U D E N C I
  2. Są sprytni i szybcy Często bezczelni. Zwykle ryzykują. Jeśli coś się nie uda, mają problemy z policją. → Z Ł O D Z I E J E
  3. Muszą być cierpliwi i opanowani. Nie mogą się denerwować, nawet jeśli ich uczniowie są złośliwi. → N A U C Z Y C I E L E
  4. To ludzie, którzy posiadają jakiś talent. Są niezależni i kreatywni. → A R T Y Ś C I
  5. Ten zawód jest dla solidnych i odpowiedzialnych. Podstawową cechą ludzi, którzy wybierają tę profesję, powinna być uczciwość. → P R A W N I C Y
  6. Przede wszystkim muszą być dobrze przygotowani do swojego zawodu, bo od tego może zależeć życie innych. → L E K A R Z E

1_3 - Нужно переписать предложения во множественном числе — в единственное число (singular).[205C1_3]

Odpowiedź
  1. To młody człowiek, zwykle ambitny i utalentowany. Uczy się intensywnie, żeby potem dostać dobrą pracę.
  2. Jest sprytny i szybki. Często bezczelny. Zwykle ryzykuje. Jeśli coś się nie uda, ma problemy z policją.
  3. Musi być cierpliwy i opanowany. Nie może się denerwować, nawet jeśli jego uczeń jest złośliwy.
  4. To człowiek, który posiada jakiś talent. Jest niezależny i kreatywny.
  5. Przede wszystkim musi być dobrze przygotowany do swojego zawodu, bo od tego może zależeć życie innych.

Gramatyka

Это важное грамматическое явление польского языка — в других языках оно встречается не всегда.

Иногда прилагательное (przymiotnik) в польском языке может употребляться как существительное (w użyciu rzeczownikowym).

То есть оно обозначает человека с данной чертой или в данном состоянии, а не просто качество.

🔍 Как это работает в предложении?

✅ Chory był niespokojny.

Кто был неспокойным? → Chory → больной человек)

✅ Karetka czeka na chorego.

(На кого ждёт скорая? → Na chorego → на больного человека)

✅ Zdrowy nie powinien kontaktować się z chorym.

(Здоровый не должен контактировать с больным.)

✅ Bogaty biednego nie zrozumie.

(Богатый не поймёт бедного.)

🎓 Как называется это явление?

"Użycie rzeczownikowe przymiotników"

— "Употребление прилагательных в качестве существительных".

2. Proszę uzupełnić. [205C2]

Odpowiedź

2_1. Proszę uzupełnić. [205C2_1]

Odpowiedź

2_2. Proszę uzupełnić. [205C2_2]

Odpowiedź

2_3. Proszę uzupełnić. [205C2_3]

Odpowiedź

Ci studenci są zadowoleni i uśmiechnięci. Są szczęśliwi, bo właśnie ukończyli studia. Trzymają w rękach dyplomy. Mają na sobie togi i birety. To dla nich bardzo ważny i radosny dzień. Wyglądają na dumni ze swoich osiągnięć.

Ci studenci są zadowoleni i uśmiechnięci. Są szczęśliwi, bo skończyli studia z dobrymi wynikami. To na pewno najlepsi studenci na roku. Są ubrani w tradycyjne, czarne stroje absolwentów i charakterystyczne czapki. W rękach trzymają dyplomy.

3. Proszę uzupełnić. [205C3]

Odpowiedź

3_1. Proszę uzupełnić. [205C3_1]

Odpowiedź
Myślę, że... – Думаю, что... Play Audio
Uważam, że... – Считаю, что... Play Audio
Sądzę, że... – Полагаю, что... Play Audio
Według mnie... – По моему мнению... Play Audio
Moim zdaniem... – На мой взгляд... Play Audio
Wydaje mi się, że... – Мне кажется, что... Play Audio
Jestem pewien, że... – Я уверен, что... Play Audio
Jestem przekonany, że... – Я убеждён, что... Play Audio
Trzeba przyznać, że... – Надо признать, что... Play Audio

4. Co pasije? [205C4]

Odpowiedź

4_1. Co pasije? [205C4_1]

Odpowiedź

—