Krok po kroku - 2
04 - B - Kto to jest? Co pasuje?
Komunikacja budowanie definicji opis
Słownistwo nazwy narodowości, nazwy zawodów, sport
Gramatyka mianownik L.mn. rzeczowników, liczebniki
Nowe słowa >>>
| Flaga | Nazwa (PL) | Nazwa (RU) |
|---|---|---|
| 🇵🇱 | Polska | Польша |
| 🇮🇹 | Włochy | Италия |
| 🇫🇷 | Francja | Франция |
| 🇬🇧 | Wielka Brytania | Великобритания |
| 🇩🇪 | Niemcy | Германия |
| 🇺🇸 | Stany Zjednoczone | США |
| 🇸🇪 | Szwecja | Швеция |
| 🇦🇷 | Argentyna | Аргентина |
| 🇯🇵 | Japonia | Япония |
| 🇫🇮 | Finlandia | Финляндия |
| 🇨🇳 | Chiny | Китай |
| 🇳🇴 | Norwegia | Норвегия |
1. Kto ot jest? [204B1]
Polak + Polka = Polacy
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
+
=
🧠 Kultura, kraje i ciekawostki
1. W Anglii często padało, więc parasol stał się tam popularny.
2. Chorwaccy żołnierze nosili chustki pod szyją — tak powstał krawat.
3. W Belgii pracownicy płacą jedne z najwyższych podatków w Europie.
4. Duńczycy jeżdżą dużo na rowerach, a w Kopenhadze jest czyste powietrze.
5. W Szwecji jest wysoki poziom życia, dobre zarobki i nowoczesność.
6. W Belgii jest dużo świąt i wolnych dni.
7. W Niemczech mieszka najwięcej ludzi w całej Unii Europejskiej.
8. Hiszpania wygrała Euro 2012 — w finale pokonała Włochy.
9. We Francji znajduje się Mont Blanc — najwyższy szczyt Europy.
10. Hiszpanie przywieźli pomidory z Ameryki w czasie wielkich odkryć.
1_1. [204B1_1]
⚽ Sport – kto co wymyślił?
1. Powstała w USA jako sport mniej męczący niż koszykówka.
2. Brytyjczycy stworzyli zasady i założyli pierwsze kluby.
3. Gra w golfa pochodzi ze Szkocji, gdzie grano już w średniowieczu.
4. Powstała w USA — nauczyciel szukał gry na halę zimą.
5. Duńczycy jako pierwsi uporządkowali zasady gry.
6. W Anglii ustalono zasady boksu z rękawicami i rundami.
7. Grecy ćwiczyli biegi, rzuty i skoki już w starożytności.
8. Norwedzy jako pierwsi robili narty do sportu i zabawy.
9. Sumo to tradycyjny japoński sport, bardzo popularny w Japonii.
10. Eskimosi stworzyli kajaki do pływania po wodzie i polowań.
1_2. [204B1_2
Вот перевод и краткое описание каждого из польских слов, связанных с футболом или спортом:
-
boisko – поле
Место, где проходит спортивная игра, например футбольное поле.
-
sędzia – судья
Лицо, контролирующее соблюдение правил во время спортивного матча.
-
remis – ничья
Исход игры, при котором обе команды набрали одинаковое количество очков или голов.
-
zawodnik – игрок / спортсмен
Участник команды, принимающий участие в спортивном состязании.
-
zwycięstwo – победа
Успешное завершение матча или соревнования, выигрыш.
-
drużyna – команда
Группа игроков, объединённых для участия в спортивных играх.
-
koniec – конец
Завершение матча или какого-либо события.
-
bramka – ворота / гол
Может означать как сами ворота, так и забитый мяч (гол) в них, в зависимости от контекста.
-
przeciwnik – противник
Игрок или команда, играющая против тебя.
-
wynik – результат / счёт
Итог игры, выраженный в числах (например, 2:1).
-
połowa – половина
Одна из двух равных частей матча (первая половина, вторая половина).
-
pokonać – победить
Это глагол, который означает одержать победу над кем-то или чем-то, преодолеть трудности, препятствия.
2. Co pasuje?[204B2]
2_1. Пожалуйста, заполните (множественное число).[204B2_1]
1. boisko - boiska
2. mecz -
3. miejsce -
4. zwycięstwo -
5. sukces -
6. rywalizacja -
7. bramka -
8. gol -
9. remis -
10. sędzia -
11. koniec -
12. początek -
13. połowa
14. drużyna -
15. grupa -
16. wynik -
17. rezultat -
18. zawodnik -
19. przeciwnik -
20. rywal -
2_4. Proszę uzupiełnić. [204B2_4]
1. Piłkarze grają mecz na boisku.
2. Zwycięswto to strzelić więcej goli niż p c cy.
3. B rz stoi w bramce i broni.
4. Wynik bezbramkowy to s - zero do zera.
5. M prowadzą trej lub czterej ę .
6. Jedna o trwa minimum 45 minut.
7. W ż gra jedenastu zawodników.
2_5. Proszę uzupiełnić. [204B2_5]
Piłka nożna to najpopularniejszy sport na świecie. Kto jest potrzebny?
Po pierwsze: (piłkarz) piłkarze , a konkretnie (zawodnik) z pola: (obrońca) , (pomocnik) , (napastnik) oraz (bramkarz) .
Po drugie: (sędzia) , czyli
(arbiter) .
Po trzecie: (trener) ,
(selekcjoner) ,
(masażysta)
, (fizjoterapeuta) , (dietetyk) , (lekarz) .
Po czwarte: (kibic) kibice i (fan) futbolu. Czasami są to niestety (chuligan) .
No i po piąte: (sponsor) , (bukmacher) , (dziennikarz) , (komentator) , (sprawozdawca) , (ochroniarz) , (policjant) . Czy ktoś jeszcze?
być górą - быть на высоте
W ostatnim meczu ja byłam górą, ciekawe, jaki wynik będzie dziś.
gol - гол
Drużyna przeciwna strzeliła trzy gole.
gospodarz - хозяин
Pan Kowalski jest gospodarzem tego domu.
gość - гость
Za kilka dni przyjadą do nas goście.
nieczyste zagranie - нечестная игра
Zawodnik został ukarany za nieczyste zagranie żółtą kartką.
niesamowite emocje - невероятные эмоции
Mecz wywołał niesamowite emocje wśród kibiców.
ostatnia nadzieja - последняя надежда
Ten specjalista to moja ostatnia nadzieja, żaden inny lekarz nie daje mi szans na wyzdrowienie.
po stronie - со стороны
w tej dyskusji jestem po stronie Agaty.
proszę państwa - извиняюсь
Proszę państwa, mecz dobiega końca.
żółta kartka - желтая карточка
Ronaldo dostał żółtą kartkę.
3. Proszę napisać. [204B3]
...Miliony przed telewizorami, a tu cały czas 0:0. Dwie minuty przed końcem drugiej meczu na wchodzi nowy . To ostatnia nadzieja gospodarzy. Czy będzie w końcu ? Czy zmieni się ? Kto będzie górą? nikogo nie interesuje, tak! A on biegnie, biegnie, jest blokowany, faul, tak! faul, co za nieczyste zagranie! Oczywiście żółta kartka. Piłka po stronie . Ostatnia minuta i ... proszę państwa, gol! kończy mecz, 1:0 dla gości. Niesamowite emocje!...
4. [204B4]
4_1. Что не подходит? [204B4_1]
4_2. Proszę uzupełnić brakujące litery, tak aby utworzyć słowa (sporty). [204B4_2]
1. s u m o
2. en s
3. ol rst o
4. s ó a
5. p ł n ż
6. r i t
7. t ó a
8. i a ę z
9. k l y
10. f
Вот перевод и объяснение польских слов
-
dołka
Перевод: лунка (в гольфе)
🔹 Описание: Это форма слова „dołek” – углубление в земле, цель в гольфе, куда нужно закатить мяч.
👉 Пример: Piłka wpadła do dołka. – Мяч попал в лунку.
-
rywala
Перевод: соперника / противника
🔹 Описание: Форма слова „rywal” в родительном падеже (кого? чего?).
👉 Пример: Pokonał rywala w finale. – Он победил соперника в финале.
-
wrzucić
Перевод: бросить внутрь / закинуть
🔹 Описание: Глагол, означающий поместить что-то внутрь чего-то, бросив. Часто используется в спорте – например, "забросить мяч в корзину".
👉 Пример: Wrzucił piłkę do kosza. – Он забросил мяч в корзину.
-
strzelić
Перевод: ударить / выстрелить / забить (гол)
🔹 Описание: В футболе и других играх означает нанести удар по мячу, часто с целью забить гол.
👉 Пример: Strzelił gola w 90. minucie. – Он забил гол на 90-й минуте.
-
trafić
Перевод: попасть (в цель)
🔹 Описание: Используется, когда что-то попадает точно туда, куда нужно. В спорте – попадание в ворота, корзину и т.п.
👉 Пример: Nie trafił do bramki. – Он не попал в ворота.
arena/areny - арена
bieg na krótkim dystansie
бег на короткое расстояние
boisko- спортивная площадка
bramka - футбольные ворота
bramkarz - вратарь
cel - мишень
ceremoniał - церемония
chód - походка
dołek - ямка
drużyna - команда
feudalny - феодальный
igrzyska olimpijskie - олимпийские игры
kij - палка
kondycja fizyczna
физическая кондиция
odbicie - отображение
odbijać piłkę - отбивать мяч
pole walki - поле борьбы
połowa - половина
prostokątny - прямоугольный
przebywać na świeżym powietrzu
находиться на свежем воздухе
przeciwnik- противник
przewrócić - перевернуть
regulaminowy czas gry
установленное время игры
rzut dyskiem - метание диска
siatka - сетка
skok w dal - прыжок вдаль
snob - сноб
starożytny - древний
stopa - стопа
trawa - трава
umieścić - поместить
w kształcie koła
в виде круга
wypchnąć - вытолкнуть
wywodzić się - походить
wzrost - рост
zawodnik - спортсмен
zwycięzca - победитель
5. O jakich sportach oni mówią? [204B5]
Javier: Argentyńczycy lubią piłkę nożną
Mami: .
Angiela: .
Tom: .
Sasza: .
Karol: .
Mami: Jpończycy lubią sumo
Angela: Anglicy lubią golfa
Tom: Amerykanie lubią koszykówkę
Sasza: Amerykanie lubią koszykówkę
Karol: Polacy lubią siatkówkę
5_1. O jakich sportach oni mówią? [204B5_1]
1. Javier: W meczu grają dwie rywalizujące ze sobą drużyny Cel gry to umieszczenie piłki w przeciwnika. Wygrywa drużyna, która w regulaminowym czasie gry: dwie po 45 minut, zdobędzie więcej bramek. Mecze odbywają się na prostokątnym, pokrytym trawą . Drużyna składa się z 10 plus bramkarz.
2. Mami: To bardzo stary ze skomplikowanym ceremoniałem wywodzącym się z czasów feudalnej Japonii. odbywa się na arenie w kształcie koła. Polega ona na wypchnięciu poza pole walki lub przewróceniu go. posiadają dużą masę ciała, nawet ponad 150 kilogramów.
3. Angiela: To sport dla każdego, choć oczywiście wymaga . fizycznej. I cały czas przebywa się na świeżym ! Często jest traktowany jako sport bardzo elitarny dla bogatych snobów, którzy należą do specjalnych klubów. Zawodnik trzyma specjalny , piłka jest kilkadziesiąt centymetrów od jego stóp. Dobra strategia, technika, i leci do celu, to znaczy w stronę dołka...
4. Tom: To sport drużynowy, w którym dwie pięcioosobowe ... grają przeciwko sobie. Zdobywają punkty za wrzucenie piłki do . Zwycięzcą meczu zostaje drużyna, która ma więcej punktów. powinni być wysokiego wzrostu. jest dość duża, zwykle pomarańczowa.
5. Sasza: Jedna z najstarszych dyscyplin sportu, oparta na naturalnym ruchu: , skokach, rzutach, chodzie. Starożytni Grecy podczas swoich igrzysk olimpijskich wprowadzili konkurencje dyskiem i biegi na krótkim dystansie, trochę później w dal z miejsca i maratoński.
6. Karol: Grają dwie drużyny. Na . jest 2 razy po sześciu zawodników. polega na odbijaniu piłki, najczęściej rękoma, tak, aby przeleciała ona nad i dotknęła połowy boiska przeciwnika. Każda może wykonać trzy odbicia, każde następne jest błędem. Koniec jest, gdy jedna z drużyn wygra trzy .
1. Javier: W meczu grają dwie rywalizujące ze sobą drużyny. Cel gry to umieszczenie piłki w bramce przeciwnika. Wygrywa drużyna, która w regulaminowym czasie gry: dwie połowy po 45 minut, zdobędzie więcej bramek. Mecze odbywają się na prostokątnym, pokrytym trawą boisku. Drużyna składa się z 10 zawodników plus bramkarz.
2. Mami: To bardzo stary sport ze skomplikowanym ceremoniałem wywodzącym się z czasów feudalnej Japonii. Walka odbywa się na arenie w kształcie koła. Polega ona na wypchnięciu przeciwnika poza pole walki lub przewróceniu go. Zawodnicy posiadają dużą masę ciała, nawet ponad 150 kilogramów.
3. Angela: To sport dla każdego, choć oczywiście wymaga kondycji fizycznej. I cały czas przebywa się na świeżym powietrzu ! Często jest traktowany jako sport bardzo elitarny dla bogatych snobów, którzy należą do specjalnych klubów. Zawodnik trzyma specjalny kij, piłka jest kilkadziesiąt centymetrów od jego stóp. Dobra strategia, technika, i piłka leci do celu, to znaczy w stronę dołka…
4. Tom: To sport drużynowy, w którym dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie. Zdobywają punkty za wrzucenie piłki do kosza . Zwycięzcą meczu zostaje drużyna, która ma więcej punktów. Zawodnicy powinni być wysokiego wzrostu. Piłka jest dość duża, zwykle pomarańczowa.
5. Sasza: Jedna z najstarszych dyscyplin sportu, oparta na naturalnym ruchu: biegu, skokach, rzutach, chodzie. Starożytni Grecy podczas swoich igrzysk olimpijskich wprowadzili konkurencje rzutu dyskiem i biegi na krótkim dystansie, trochę później skok w dal z miejsca i bieg maratoński
6. Karol: Grają dwie drużyny. Na boisku jest 2 razy po sześciu zawodników. Gra polega na odbijaniu piłki, najczęściej rękoma, tak, aby przeleciała ona nad siatką i dotknęła połowy boiska przeciwnika. Każda drużyna może wykonać trzy odbicia, każde następne jest błędem. Koniec jest, gdy jedna z drużyn wygra trzy sety.
5_3. Proszę uzupełnić. [204B5_3]
1. Uprawiam (jogging + B) jogging.
2. Jestem kibicem (Wisła Kraków + D) .
3. Pasjonuję się (golf + N) .
4. Nie interesuję się (siatkówka + N) .
5. Nie cierpię (boks + D) .
6. Chętnie oglądam (tenis + B) .
7. Lubię (koszykówka + B) .
8. Często chodzę na (stadion + B) .
9. Nie znoszę (hokej + D) .
10. Jeżdżę na (narty + Msc) .
5_4. Proszę uzupełnić. [204B5_4]
1. Co uprawiasz? (jogging)
2. kibicem jesteś? (Wisły Kraków)
3. się pasjonujesz? (Golfem)
4. się nie interesujesz? (Siatkówką)
5. nie cierpisz? (Boksu)
6. chętnie oglądasz? (Tenis)
7. lubisz? (Koszykówkę)
8. często chodzisz? (Na stadion)
9. nie znosisz? (Hokeja)
10. jeździsz? (Na nartach)
1. Co uprawiasz?
2. Kogo kibicem jesteś?
3. Czym się pasjonujesz?
4. Czym się nie interesujesz?
5. Czego nie cierpisz?
6. Co chętnie oglądasz?
7. Co lubisz?
8. Dokąd często chodzisz?
9. Czego nie znosisz?
19. Na czym jeździsz?
6. Proszę uzupełnić. [204B6]
1. kij hokejowy
2. hokejowy
3.
4.
5. bokserskie
6. narciarskie
7. tenisowa
8.
1. kij hokejowy
2. krążek hokejowy
3. łyżwy
4. narty
5. rękawice bokserskie
6. kijki narciarskie
7. rakieta tenisowa
8. sanki
—