Krok po kroku - 2
02 - A Nie lubię poniedziałku
Komunikacja relacjonowanie zdarzeń, opowidanie o rodzinie
Słownistwo kataklizmy, biografia
Gramatyka dopelniacz
Nowe słowa >>>
kataklizm - катаклизм
Powódź to kataklizm.
na południu Polski - на юге Польши
Mieszkam na południu Polski.
powódź tysiąclecia - наводнение тысячелетия
W 1997 roku Polskę nawiedziła powódź tysiąclecia.
strata - потеря
W tym roku firma poniosła duże straty.
szkoda czasu na... - жаль времени на...
Szkoda czasu na zmartwienia, bawmy się!
1. Proszę posłuchać i uzupełnić. [202A1]
Javier: Leje i leje! Nie lubię takiej pogody tych parasoli, kaloszy…! No i nie lubię
Mami: Nikt nie lubi tygodnia. I nikt nie lubi . No, może Anglicy.
JAVIER: Co ? Nie oglądałem ,,", nie słuchałem , nie miałem na nic. Uczyłem się
MAMI: Nie do , ty?! Więc nie słyszałeś, że na południu Polski jest wielka powódź!
JAVIER: A co to takiego? Nie znam tego
MAMI: Nie masz ?
JAVIER: Szkoda czasu na szukanie, ty mi powiedz!
MAMI: Powódź to jest kataklizm, kiedy za długo i zbyt intensywnie pada deszcz. Taka ,,wielka woda", rozumiesz? ,,Powódź tysiąclecia" była w lipcu 1997 roku, a teraz wszyscy boją się nowej , nowych .
JAVIER: Więcej ! To tylko deszcz!
Grammatyka
Co nowego? - Что нового?
kataklizm - катаклизм
Powódź to kataklizm.
nie do wiary - невозможно поверить
Nie do wiary, Kaśka wychodzi za mąż!
strata - потеря
W tym roku firma poniosła duże straty.
szkoda czasu na... - жаль времени на...
Szkoda czasu na zmartwienia, bawmy się!
wiadomości - новости
Zostaw mi wiadomość, zanim wyjdziesz.
2. [20A2]
1. Czego nie lubi Javier?
2. Dlaczego Javier nie oglądał ani nie słuchał wiadomości?
3. Co to jest powódź?
4. Gdzie jest powódź?
5. Dlaczego Javier nie chce użyć słownika?
6. Kiedy była tak zwana ,,powódź tysiąclecia"?
7. Czy Javier z natury jest pesymistą?
8. Jakiego rodzaju gramatycznego jest powódź?
1. Jaka jest temperatura? Bardzo wysoka.
2. jest stopni? 32 ̊ Celsjusza.
3. nie lubi Filip? Upału.
4. to jest upał? Bardzo wysoka temperatura.
5. są teraz upały? Na Pomorzu i Mazurach.
6. Filip nie lubi upału? Ponieważ nie znosi, kiedy jest mu za gorąco.
7. boi się Filip? Słońca.
8. Filip ma ochotę popływać? Nie.
9. była poprzednia fala upałów? Na początku czerwca.
fala - волна
Wysoka fala zalała plażę.
huragan - ураган
Huragan spowodował wiele zniszczeń
krater - кратер
Z krateru wypłynęła lawa.
lawina - лавина
W górach spadła lawina
ogień - огонь
Ogień daje ciepło.
powódź - наводнение
Powódź pozbawiła wielu ludzi domów.
pożar - пожар
Strażacy ugasili pożar kamienicy po dwóch godzinach.
sejsmograf - сейсмограф
Sejsmograf rejestruje drgania ziemi.
stok górski - горный склон
Upłaz to łagodny stok górski.
susza (susze) - засуха
Susza to klęska żywiołowa.
szczyt (szczyty) - вершина
Rysy to najwyższy szyt w Polsce.
trzęsienie ziemi - землетрясение
W wyniku trzęsienia ziemi zginęły trzy osoby.
tsunami (tsunami) - цунами
Fala tsunami w Japonii w 2011 roku zabiła wiele osób.
wybuch wulkanu - извержение вулкана
Wybuch wulkanu na Islandii spowodował zamieszanie w ruchu lotniczym.
dach nad głową - крыша над головой
ogrzewanie (ogrzewania) - отопление
Ogrzewanie nie działa, dlatego jest tak zimno.
prąd (-) - ток
Dotknął kabla i poraził go prąd.
wiadomości - новости
Zostaw mi wiadomość, zanim wyjdziesz.
3. Proszę uzupełnić. [202A4]
1. Nie lubię (długie przemowy) długich przemów w czasie konferencji.
2. Nie palę (papierosy) .
3. Nie piję (żaden alkohol) .
4. Nie jem (żadne słodycze) .
5. Nie stosuję (zbędne lekarstwa) .
6. Nie umiem robić ani (ciasto) ani (pierogi) .
7. Nie lubię czytać (prasa brukowa) ani (głupie książki) .
8. Nie widzę (nic) (interesujące) w tym programie.