🇵🇱 PRZYMIOTNIK (прилагательное)

📌 1. Что такое przymiotnik?

Przymiotnik — часть речи, которая обозначает признак предмета (качество, свойство, принадлежность) и согласуется с существительным в:

  • роде (rodzaj),
  • числе (liczba),
  • падеже (przypadek).

❓ Отвечает на вопросы:

  • jaki? jaka? jakie? — какой? какая? какое?
  • czyj? czyja? czyje? — чей? чья? чьё?

Степени сравнения прилагательных в польском языке (Stopniowanie przymiotników)

Как и в русском, в польском есть:

  • Степень равная (stopień równy) → просто прилагательное
  • Степень высшая (stopień wyższy) → например, моложе
  • Степень наивысшая (stopień najwyższy) → самый молодой
✅ Как образуются степени?
1️⃣ Регулярное степенование (stopniowanie regularne)

Формула:

  • Степень высшая: + sz / + ejsz
  • Степень наивысшая: naj + форма высшая

Примеры:

  • młody (молодой) → młodszy → najmłodszy
  • ładny (красивый) → ładniejszy → najładniejszy

💡 Если основа заканчивается на -ki, -oki, -eki → часть отбрасывается:

  • krótki → krótszy → najkrótszy (короткий)
  • głęboki → głębszy → najgłębszy (глубокий)
  • daleki → dalszy → najdalszy (далёкий)
2️⃣ Частые звуковые чередования при степеновании:
  • ł → l: miły → milszy (милый → милее)
  • g → ż: drogi → droższy (дорогой → дороже)
  • s → ż: niski → niższy (низкий → ниже)
  • n → ni: ładny → ładniejszy (красивый → красивее)
  • w → wi: łatwy → łatwiejszy (лёгкий → легче)

⛔ Важно: -ższ читается как длинное "ш", например: "najmłodszy".

3️⃣ Нерегулярное степенование (stopniowanie nieregularne)

Здесь всё по-особенному, нужно запомнить:

  • dobry → lepszy → najlepszy (хороший → лучше → лучший)
  • zły → gorszy → najgorszy (плохой → хуже → худший)
  • duży → większy → największy (большой → больше → самый большой)
  • mały → mniejszy → najmniejszy (маленький → меньше → самый маленький)
4️⃣ Описательное степенование (stopniowanie opisowe)
    Если прилагательное длинное (3+ слога или интернациональное), то используем:
  • bardziej (более), najbardziej (самый), mniej (менее), najmniej (наименее)
    Примеры:
  • zaskoczony (удивлённый) → bardziej zaskoczony → najbardziej zaskoczony
  • interesujący (интересный) → bardziej interesujący → najbardziej interesujący
    Также так можно с другими прилагательными:
  • chory → bardziej chory → najbardziej chory (больной)
  • słony → bardziej słony → najbardziej słony (солёный)

—